{"id":26,"date":"2014-02-08T00:08:37","date_gmt":"2014-02-08T00:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/?page_id=26"},"modified":"2026-03-12T14:25:25","modified_gmt":"2026-03-12T19:25:25","slug":"bio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/fr\/bio\/","title":{"rendered":"Biographie"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-sm-6 col-md-8 jireh_bio\">\n<h2 style=\"text-align: left;\">JIREH GOSPEL CHOIR<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Gagnant du prix <em>Album\u00a0gospel de l&rsquo;ann\u00e9e <\/em> <small>(Gospel Music Association Canada)<\/small><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">JIREH Gospel Choir, un ensemble vocal bas\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al et dirig\u00e9 par Carol Bernard, s\u2019est taill\u00e9 une place enviable dans l\u2019industrie de la musique au Canada et en Europe. Form\u00e9 d\u2019une quinzaine de chanteurs et d\u2019une \u00e9quipe de musiciens, les membres de JIREH sillonnent les routes du Qu\u00e9bec, du Canada, des \u00c9tats-Unis jusqu\u2019en France et en Italie pour partager l\u2019amour de la musique gospel ainsi que son \u00e9nergie contagieuse. Qu\u2019il se produise en plein air ou dans une salle intime, le groupe offre un gospel \u00e9lectrisant qui ne laisse personne indiff\u00e9rent. Des grands classiques aux compositions originales, JIREH allie gospel traditionnel et contemporain avec brio.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Les \u00e9v\u00e8nements phares r\u00e9cents :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Documentaire de l&rsquo;ONF<\/strong> \u00ab\u00a0JIREH GOSPEL, une famille de choeur\u00a0\u00bb 2025<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Festival International de Jazz de Montr\u00e9al<\/strong> 2022\u00a0 (t\u00eate d\u2019affiche, heure de pointe, sc\u00e8ne ext\u00e9rieure principale)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Orchestre Symphonique de Montr\u00e9al &#8211; <\/strong>Concert de no\u00ebl diffus\u00e9 sur ICI Radio-Canada T\u00e9l\u00e9<\/em><em><strong><br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Bobby McFerrin <\/strong><\/em><strong>&#8211; <\/strong><em>concert de cl\u00f4ture du Festival International de Jazz de Montr\u00e9al\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Centre Bell<\/em><\/strong> &#8211; <span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\"><span class=\"\">ouverture (45 minutes) pour <em>Kirk Franklin<\/em>, artiste qui a remport\u00e9 20 Grammy Awards<\/span><\/span><\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-198\" src=\"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/about1.jpg\" alt=\"about\" width=\"970\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/about1.jpg 970w, https:\/\/jirehgospelchoir.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/about1-300x82.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 970px) 100vw, 970px\" \/>\n<p style=\"text-align: left;\">En reconnaissance de leur d\u00e9vouement \u00e0 cr\u00e9er une musique gospel unique, JIREH Gospel Choir s\u2019est vu d\u00e9cern\u00e9 en 2015 le prestigieux prix d&rsquo;<strong><em>Album gospel de l\u2019ann\u00e9e<\/em><\/strong> par le Gospel Music Association of Canada pour son album <em>Get Up.\u00a0 <\/em>En 2012, le groupe avait re\u00e7u le prix de <em>Chanson gospel de l&rsquo;ann\u00e9e<\/em> pour sa pi\u00e8ce <em>Quoi qu\u2019il arrive<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">JIREH repousse les limites du gospel en cr\u00e9ant une musique qui allie authenticit\u00e9 et audace, gaiet\u00e9 et profondeur, tout en respectant l\u2019\u00e2me et les traditions qui sont au coeur m\u00eame du genre musical que le groupe affectionne tant.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Les rythmes entra\u00eenants de JIREH Gospel Choir feront danser les spectateurs sur leur si\u00e8ge et le message positif de la musique vous suivra jusqu\u2019\u00e0 la maison!<\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-6\">\n<h4 style=\"text-align: left;\">Les performances-phares de Jireh Gospel Choir comprennent:<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Centre Bell<br \/>\nFestival International de Jazz de Montr\u00e9al<br \/>\nOrchestre Symphonique de Montr\u00e9al<br \/>\nFestival de Jazz de Toronto<br \/>\nDiscover Jazz Festival, USA<br \/>\nFestival de Jazz de Montreux, Suisse<br \/>\nCirque du Soleil<br \/>\nTh\u00e9\u00e2tre T\u00e9l\u00e9bec, Val d&rsquo;Or<br \/>\nSalle Desjardins-Telus, Rimouski<br \/>\nFestival Jazz et Blues de Saguenay<br \/>\nFestival International du Blues de Tremblant<br \/>\nTourn\u00e9e de 8 spectacles avec Mario Pelchat<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-6\" style=\"text-align: left;\">\n<h4>Les performances \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et \u00e0 la radio comprennent:<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Radio-Canada &#8211; <em>Tout peut arriver<\/em><br \/>\nT\u00e9l\u00e9-Qu\u00e9bec \u2013 Belle &amp; Bum<br \/>\nICI Radio-Canada T\u00e9l\u00e9 \u2013 <em>Les grandes voix du Qu\u00e9bec chantent No\u00ebl<\/em><br \/>\nRadio 98.5 FM &#8211; <em>Le Qu\u00e9bec Maintenant<\/em><br \/>\nCJAD 800 AM<br \/>\nCTV<br \/>\nCBC \/ SRC (radio)<br \/>\nCity TV &#8211; Breakfast Television<br \/>\nRadio-Canada (t\u00e9l\u00e9) \u2013 Cirque du Soleil<br \/>\nRadio-Canada (t\u00e9l\u00e9) \u2013 Cap sur l&rsquo;\u00e9t\u00e9 <em>avec Marc Hervieux<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-6 col-md-4 carol_bio\">\n<h2 style=\"text-align: left;\">CAROL BERNARD<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Directrice<\/h3>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2621 size-full\" src=\"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Carol-Drummondville-nov-2021-bw-1.jpg\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"181\" \/>\n<p style=\"text-align: left;\">Carol Bernard poss\u00e8de une carri\u00e8re musicale imposante: elle est directrice de chorale, une chanteuse, entrepreneure, et r\u00e9alisatrice. Elle a fond\u00e9 Jireh Gospel Choir et Montreal Gospel Choir, a \u00e9t\u00e9 juge pour les prix JUNO, jur\u00e9e pour FACTOR, et a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 la directrice du d\u00e9partement de musique d\u2019une \u00e9glise francophone comptant plus de 2000 membres. En f\u00e9vrier 2013, sa contribution pour la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise est salu\u00e9e alors qu\u2019elle est nomm\u00e9e laur\u00e9ate du <i>Mois de l\u2019histoire des noirs<\/i>. De plus, ses ateliers sont re\u00e7us avec grand enthousiasme, tant au Canada qu\u2019en Europe.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">N\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al de parents jama\u00efcains, ces derniers ont fortement encourag\u00e9 Carol \u00e0 apprendre le piano classique d\u00e8s l\u2019\u00e2ge de huit ans.\u00a0 Il ne lui aura fallu que quelques ann\u00e9es pour devenir directrice de la chorale de la petite \u00e9glise o\u00f9 elle allait.\u00a0 Toutefois, ce ne sera <span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"fr\"><span class=\"\" title=\"\">que de nombreuses ann\u00e9es plus tard qu&rsquo;elle quittera son <\/span><\/span>poste de directeur s\u00e9nior au CN pour faire de la musique \u00e0 temps plein. Bernard est retourn\u00e9e sur les bancs d\u2019\u00e9cole afin de d\u00e9crocher un baccalaur\u00e9at en musique de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, dipl\u00f4me qu\u2019elle ajoutera \u00e0 son Baccalaur\u00e9at en math\u00e9matiques et en informatique de l\u2019Universit\u00e9 McGill.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Carol et son mari, Ted Dettweiler, habitent \u00e0 Montr\u00e9al, au Canada.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JIREH GOSPEL CHOIR Gagnant du prix Album\u00a0gospel de l&rsquo;ann\u00e9e (Gospel Music Association Canada) JIREH Gospel Choir, un ensemble vocal bas\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al et dirig\u00e9 par Carol Bernard, s\u2019est taill\u00e9 une place enviable dans l\u2019industrie de la musique au Canada et en Europe. Form\u00e9 d\u2019une quinzaine de chanteurs et d\u2019une \u00e9quipe de musiciens, les membres de&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/fr\/bio\/\" title=\"ReadBiographie\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"home-page.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-26","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26"}],"version-history":[{"count":99,"href":"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3349,"href":"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26\/revisions\/3349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jirehgospelchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}